17 juni 2020

Doften av ett hem

av Bonnie-Sue Hitchcock, översatt av Helena Hansson.

Baksidestext: Ruth har en hemlighet, som snart kommer att bli uppenbar för alla. Dora undrar om man någonsin kan lämna det man kommer ifrån, men plötsligt är turen på hennes sida. Alyce förväntas hjälpa sin far på hans fiskebåt hela sommaren, och missa antagningen till dansskolan hon drömmer om. Hank och hans bröder är fripassagerare på en färja, tryggare på flykt än i sitt eget hem tills en av dem faller överbord. Och fyra öden knyts samman.

Oj, så många karaktärer att hålla reda på! Trots persongalleriet i början av boken (tack!) tycker jag det är svårt att hålla isär alla karaktärer när de fyra huvudpersonerna växlar i sitt berättande. Det hjälper lite när historierna vävs ihop, men även då blir det svårtolkat vissa stunder. Flera gånger glimmar det dock till och känns genialt författat och genomtänkt. Kanske läste jag boken med för många andra tankar i huvudet samtidigt? Jag tror nämligen den här kan gå hem hos många med sina känsliga karaktärer med intressanta livshändelser. Kanske hade den tjänat på att vara något längre?

Antal sidor:  247
Förlag: Gilla böcker, 2018
Originaltitel: The smell of other people's houses

Inga kommentarer:

Skicka en kommentar